He tenido una semana tremendamente ocupada que me ha tenido alejado del blog, del proyecto 365, en fin, de casi todo. Cuando tenía tiempo de escribir o hacer algo estaba tan fastidiado del computador que solo me dedicaba a ver tele o a relajarme un rato, comportamiento que creo continuará por un par de semanas más.
Recientemente mi mejor locura ha sido unirme al equipo de traducción del boletín de noticias semanales de openSUSE, a falta de un mejor uso para mi dominio del inglés, ya que si no me pongo a hacer cosas como ésta o a hablarlo con alguien creo que se va a deteriorar y eso no me conviene para nada luego de todo lo que lo he practicado.
Lo que más me gusta de openSUSE hasta ahora ha sido la respuesta de la comunidad. Recuerdo que cuando quise unirme a otras comunidades como miembro activo, siempre me decían “Oh, que bien, felicidades por tu decisión, es la correcta” y luego más nada. Siempre tuve el sentimiento de que si no eras ampliamente conocido por X o Y miembro era imposible que te tomaran en cuenta así sea para las tareas más básicas.
En openSUSE aplican muy bien su eslogan “Linux para mentes abiertas”. Me he encontrado con gente que dice “Quieres ayudar, bueno, vamos a hacer esto, aquello, lo otro” y poco a poco te involucras con los miembros y vas creando ese sentimiento de existencia dentro del gran todo que significa la palabra comunidad.
Voy subiendo escalones supongo, ahorita soy traductor, y con tiempo y dedicación quien sabe que podré lograr luego. 